中大考研服务more..


招生简章

招生目录

考书目

历年真题

资料笔记

辅导班

报录比

分数线

常见问题

初试经验

复试经验

QQ微信群

more..中大考研专业资料
您的当前位置: 首页 > 复习备考 > 公共课备考 > 考研英语 > 正文

2018考研英语,翻译篇之答题小策略

来源:www.sysuyz.com 作者:逸仙中大考研网 浏览:356 次 发布时间:2017/5/12

逸仙中大考研网(www.sysuyz.com为了广大2018中山大学考研的同学能更好地备战考研公共课,将陆续整理汇总相关的重要知识点及学习指导文章,希望大家能从中受益。在考研英语复习时,从考研真题入手,多多研究,注意总结答题技巧,在不断的总结中多加练习,提高英语成绩,下面逸仙中大考研网总结了考研英语翻译部分的答题技巧,2018的考研考生可以进行参考,多加揣摩。

中山大学考研辅导班系列

历年中山大学考研真题

中大考研经验各专业汇总

大学考研复试通关班

中大考研各学院复习手册

中山大学考研常见问题汇总


2018考研英语,翻译篇之答题小策略

 

No.1 首先认真阅读考试大纲,了解仔细,再练习翻译

 

  其他题型的练习,可以拿到题目就开始做题。但是对于翻译部分,必须是先了解考试大纲。因为考研英语翻译部分是按照踩分点评判的。如果你的踩分点不对的话,那么你的翻译是得不到分数的。所以,你必须先了解考试大纲,熟知考试大纲的要求,答题的时候才能按照要求做答。既然是为了考试而复习,那就必须做到有针对性的复习。大纲要求怎样做,我们就怎样努力。


No.2 翻译练习素材哪里找?真题句子都可以

 

  并不是必须只能是练习历年真题里面的那几个句子,所有的句子都是可以用来作为翻译题的练习素材的。尤其是传统阅读的4篇素材,每个句子都可以拿来做翻译练习。做阅读的步骤是识别句子主干,切分句子成分,然后翻译就可以了。对于翻译,还多了一个步骤,那就是把整个句子切分出来的部分做一次调序,调整成中文语序才能翻译。


No.3 早做准备,不要拖到冲刺阶段

 

  翻译的练习,是一个持久的过程,不可能一朝一夕就能冲刺成功。需要长时间的练习,才能提升你的翻译能力,最后翻译成一个中文语序的句子。在掌握一定的词汇和语法的时候,我们的翻译练习就可以出发了。暑假阶段其实就可以开始,当然也可以根据自己的情况往后一些,但是不能太靠后了。

 

  考研英语的翻译部分,不练习是不行的,冲刺开始准备也不晚,建议各位2018考研的小伙伴把翻译的练习融汇到平时的做题中去。笨鸟先飞的道理谁都懂,关键在于尽早开始,而且开始了,就不要选择中断,学习需要连续性。

-----------------------^_^点击加载更多辅导班型^_^------------------------

短程班

【定制】2018中山大学考研专业课暑期面授班

初试,专业课暑期短程面授

11面授

单科5200

双科6200

点击进入

【定制】2018中山大学考研专业课冲刺高辅班

初试,专业课冲刺提分辅导

11网授+面授

单科4200

双科4800

点击进入

逸仙中大考研网的微信订阅号已经开通,我们将向报考中山大学研究生的考生发布分享更多与中山大学有关的考研资讯、复习经验、考研常识、复习资料等信息。

微信号:sysuyanzhao

       微信二维码扫一扫

  

  • 电话咨询

  • 周一到周六上午
  • 020-29815021
  • 13824422040
  • 电子邮箱

  • kaoyan818